This workflow requires KMC admin access for the developer console workflow. In real life with a script, you would use an AppToken that has the ability to run the required APIs. Please contact the ITS Service Center to request an AppToken.

For detailed instructions see How is the content uploaded through the Kaltura API?